<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.0.11" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Commenti a: Ipocrisie linguistiche</title>
	<link>http://www.gebi.bz.it/bilinguismo/?p=78</link>
	<description>Mehrsprachigkeit in Südtirol</description>
	<pubDate>Wed, 18 Nov 2026 20:51:01 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.11</generator>

	<item>
		<title>di Barbara</title>
		<link>http://www.gebi.bz.it/bilinguismo/?p=78#comment-2283</link>
		<pubDate>Sat, 16 Aug 2008 19:20:37 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.gebi.bz.it/bilinguismo/?p=78#comment-2283</guid>
					<description>Sono una mamma "italiana" anzi napoletana, che da circa 8 mesi si è trasferita in provincia di Bolzano, in quanto mio marito ha avuto un incarico lavorativo in Alto Adige. 
Mi sembra assurdo che nell'era di internet, della globalizzazione, dell'Unione Europea ci siano ancora pregiudizi su una scuola plurilingue in tale Regione. Giungo da una realtà molto diversa: le mie figlie hanno frequentato una scuola inglese internazionale per due anni con numerosi scolari di diverse nazionalità e non hanno mai perso nè la lingua madre, l'italiano, nè il "dialetto" il napoletano. Ma anzi hanno saputo appredere sia l'inglese che il tedesco, e numerosi vocaboli di lingua spagnola e francese. Si sa che i bambini fino a sei anni riescono ad apprendere più lingue. Dunque non riesco ancora a capire questa "paura" di perdere usanze e dialetti!!!! Le mie figlie nonostante siano ancora piccole capiscono che si trovano in un'altra regione dove si parla una lingua diversa e un dialetto diverso. Frequentano la scuola tedesca e non hanno avuto nessuna diffficoltà di nessun genere, dopo otto mesi sanno il dialetto sudtirolese e il tedesco. E naturalmente non hanno dimenticato l'inglese. Mi fa arrabbiare molto che in Alto Adige una regione dove funziona quasi tutto in modo quasi perfetto non ci sia ancora a partire dall'asilo l'insegnamento della lingua inglese nonchè della lingua italiana. Eppure si sa...per garantire un futuro ai propri figli bisogna saper insegnare loro a comunicare col mondo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Sono una mamma &#8220;italiana&#8221; anzi napoletana, che da circa 8 mesi si è trasferita in provincia di Bolzano, in quanto mio marito ha avuto un incarico lavorativo in Alto Adige.<br />
Mi sembra assurdo che nell&#8217;era di internet, della globalizzazione, dell&#8217;Unione Europea ci siano ancora pregiudizi su una scuola plurilingue in tale Regione. Giungo da una realtà molto diversa: le mie figlie hanno frequentato una scuola inglese internazionale per due anni con numerosi scolari di diverse nazionalità e non hanno mai perso nè la lingua madre, l&#8217;italiano, nè il &#8220;dialetto&#8221; il napoletano. Ma anzi hanno saputo appredere sia l&#8217;inglese che il tedesco, e numerosi vocaboli di lingua spagnola e francese. Si sa che i bambini fino a sei anni riescono ad apprendere più lingue. Dunque non riesco ancora a capire questa &#8220;paura&#8221; di perdere usanze e dialetti!!!! Le mie figlie nonostante siano ancora piccole capiscono che si trovano in un&#8217;altra regione dove si parla una lingua diversa e un dialetto diverso. Frequentano la scuola tedesca e non hanno avuto nessuna diffficoltà di nessun genere, dopo otto mesi sanno il dialetto sudtirolese e il tedesco. E naturalmente non hanno dimenticato l&#8217;inglese. Mi fa arrabbiare molto che in Alto Adige una regione dove funziona quasi tutto in modo quasi perfetto non ci sia ancora a partire dall&#8217;asilo l&#8217;insegnamento della lingua inglese nonchè della lingua italiana. Eppure si sa&#8230;per garantire un futuro ai propri figli bisogna saper insegnare loro a comunicare col mondo.
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>di Un problema che viene da lontano &#171; SegnaVia</title>
		<link>http://www.gebi.bz.it/bilinguismo/?p=78#comment-1906</link>
		<pubDate>Thu, 15 May 2008 20:13:39 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.gebi.bz.it/bilinguismo/?p=78#comment-1906</guid>
					<description>[...] Romano Viola [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] Romano Viola [&#8230;]
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>
