Filo diretto online con il Presidente della Provincia Luis Durnwalder
Il presidente della provincia Durnwalder in filo diretto sulla rete civica provinciale
redazione - 24/02/2003
 


Il presidente della provincia Durnwalder ha tenuto un in filo diretto sulla rete civica provinciale.

Ecco cosa risponde ad una domanda sull'immersione linguistica


Andrea aus Bozen: Non condivido tutte le sue scelte politiche ma ne comprendo quasi sempre la motivazione.Eppure con capisco l'ostinazione con cui lei ostacola l'immersione linguistica nelle scuole italiane.Gli italiani fanno fatica ad imparare il tedesco che non possono e non sentono parlare per strada.

Luis Durnwalder: In Alto Adige abbiamo tre tipi di scuola: la scuola in lingua italiana, in lingua tedesca ed il modello ladino. I genitori possono decidere se vogliono mandare i loro bambini nella scuola italiana o in quella tedesca. Possono cambiare ogni anno se vogliono. Una scuola mista non garantisce l'educazione e la conoscenza di una cultura e sarebbe un grandissmo pericolo per un minoranza linguistica se l'immersione venisse autorizzata in un scuola italiana, allora deve essere concessa anche nella scuola tedesca. In tutt'Italia abbiamo le scuole in lingua italiana ed in Germania o in Austria la scuola in lingua tedesca. Non mi consta che in Austria o in Germania o nelle altre zone d'italia non imparino una seconda lingua; basta volere.
A Bolzano sono moltissime le occasioni per la conversazione nell'altra lingua e per un dialogo continuo.




in Genitori Info Eltern: Il nuovo rettore alla prima intervistaUniversità e bilinguismoRita Franceschini nuovo rettore dell'Università di BolzanoLabel Europeo 2004Seconda Giornata europea dei Genitori e della ScuolaProspettive europee 2004-2006Sezioni trilingui, a settembre il viaRaccolte oltre 300 firme contro l'italiano in prima«La madrelingua va difesa»chiude Il MATTINO il secondo giornale in lingua italiana del'Alto AdigeTutto esaurito nelle scuole trilingueItaliano in prima classeScuola trilingue,
ok degli espertiScuole in lingua tedesca: misure per migliorare l'apprendimento linguisticoAlunni delle Scuole elementari in Alto AdigeSezioni trilingui nelle scuole italiane: basta non violare lo StatutoCompresenza ad alto costoTedesco con i fumetti per gli alunni delle scuole italianeÈ ora di conoscersi meglioAsili, ospizi e prigioni   dello stesso autore: Canzoni in tutte le lingueLingu@net EuropaRita Franceschini nuovo rettore dell'Università di BolzanoLabel Europeo 2004Prospettive europee 2004-2006Alunni delle Scuole elementari in Alto AdigeTedesco con i fumetti per gli alunni delle scuole italianeÈ ora di conoscersi meglioElettrosmog: il Comune di Bolzano detta le regolewww.schule.suedtirol.itHocus&Lotus in TVFilo diretto online con il Presidente della Provincia Luis DurnwalderScuole trilingui: altre adesioniPrime adesioni al progetto di scuola trilingueI valori etnici: lingua madre, scuola, cultura.Insegnamento scolastico in più lingueL'archivio del 2002Radicali: una Conferenza europea sulle lingue nell'Europa dei 25La loggia sui nomi dei partitiIl Tar sull'Italiano nelle prime classi

Copyleft - Riproduzione consentita