Dé dla cultura ladina: tl zënter él la scora
(lpa) - 22/10/2004
 


“La scora tles valades ladines y süa storia é na pert importanta dla cultura ladina y de chëra de Südtirol” ŕ alzč fora l’assessur provinzial Florian Mussner pro le dé dla cultura ladina tigně incö a Balsan. La storia dla scora ladina é stč l’argomënt prinzipal dla manifestaziun a chëra ch’al ŕ tut pert rapresentantes y rapresentanc di comuns, dles istituziuns, dla scora, dla scolina y de d’atri ambiënc culturai de trames les valades ladines.


Dé dla cultura ladina: tl zënter él la scora (FOTO:USP/Arno Pertl)

La storia dla scora ladina tl tëmp dan y do les döes gran veres mo inće le model paritetich dla scora ladina é gnüs tratŕ da punć de odüda desvalis. Alexander Prinoth, diretur dla Repartiziun Cultura y Intendënza ladina che ŕ fat da moderadů ŕ sotligné l’importanza dla conescënza storica dl model scolastich ladin.
Dantadöt te n’Europa che crësc tres plü adöm é le sistem d’adorč plü lingac tl insegnamënt, sciöche al é realté tla scora ladina d’importanza y d’ejëmpl, ŕ afermč l’assessur Mussner. Tla storia dla scora ladina él stč tröc pioniers: dantadöt tröc maestri dla scora elementara ŕ determiné le svilup de na formaziun de düć, ŕ recordč Florian Mussner. Na discusciun sön la scora ladina y süa storia porta zënzater pro a daidé capě damě la cultura ladina. La scora dess avëi la funziun de mediaturia danter le passč y le presënt mo inće ester n lian sterch danter les döes valades ladines y le rest de Südtirol. Sides l’assessur Mussner che la presidënta dl Consëi provinzial Veronika Stirner Brantsch ŕ alzč fora che por mantigně na cultura de mendranza ôl ester l’impëgn inće por n pice lingaz. Chësc é important dantadöt por chi lingac che n’ŕ degun gran lingaz nazional doěa.
Rainer Seberich, diretur de scora mesana en ponsiun, ŕ analisé te so referat le raport danter lingaz, scora y politica tla storia jon ite tla documentaziun a desposiziun por capě le svilup dl sistem scolastich ladin che é passč fora por döes ditatöres. Le storiograf Josef Fontana ŕ portč dant le stritoz dla scora te Gherdëna y tla Val Badia por i lingac da insigné te scora y al é jü ite sön i mudamënć de chësc insegnamënt ti ultimi dui secui. L’intendënt en ponsiun Franz Vittur ŕ splighé l’evoluziun dla scora ladina ti agn danter le 1940 y le 1950. Implü él inće gnü stlarě la posiziun dla dlijia sön la chestiun dla scora ladina te n referat de Franz Sottara, degan dl decanat de Mareo. Siur Franz é jü ite sön la funziun che i proi y i caplans ŕ eserzité tl ćiamp dla istruziun y sön la funziun che i rapresentanć dla dlijia ŕ albü tl tëmp dles opziuns y dedô sotlignan cun azënt critich val’aspet. Implü ŕl sotrissé la figöra positiva dl vizeintendënt Josef Ferrari. La manifestaziun é gnüda stlüta jö dal intendënt Roland Verra cun reflesciuns sön la prospetiva interculturala de n sistem plurilinguistich te n tëmp dla globalisaziun.


in Genitori Info Eltern: Il Sudtirolo rappresentato nel Consiglio tedesco per l'ortografiaDé dla cultura ladina: tl zënter él la scoraChi non salta monolingue č!Ore d’Inglese dimezzate alle medieDelegazione della minoranza linguistica tedesca in Slovenia in visita a BolzanoDue interviste a confrontoLa seconda intervista del nuovo rettoreGli insegnanti di Chiusa: no all'inglese a scapito di tedesco e italianoLe lezioni facoltativeSeduta della Giunta provinciale - Lunedě 19 gennaio 2004Bilinguismo ostacolatoIl consiglio di Stato ha accolto il ricorso della consigliera Eva Klotz   dello stesso autore: Dé dla cultura ladina: tl zënter él la scoraSeduta della Giunta provinciale - Lunedě 19 gennaio 2004Corsi di ladino per non ladini e per ladiniSüdtirol im Rat der deutschen Rechtschreibung vertretenSüdtiroler dürfen wieder Auslandssemester in Italien machenDie mehrsprachige ladinische Schule hat ZukunftNur 14 Kinder nicht zum fakultativem Italienischunterricht angemeldetLandesbeirat der Eltern bedauert Aussetzung des ItalienischunterrichtesSchullandesrat und Schulamtsleiter: Seminari dedicati al rapporto tra genitori e figli da sabato 31 a Bolzano

Copyleft - Riproduzione consentita